雪 其一

宋代 • 喻良能

密雪乘风逞素肌，穿窗透隙入帘帏。
漫空隠隠琼瑰屑，乱眼纷纷鸥鹭飞。
三客新成梁苑赋，六花又舞谢庄衣。
回思拜表明光罢，携得香烟满袖归。

译文：

凛冽的寒风裹挟着密集的雪花，雪花好似身着素衣的仙子，肆意地在空中舞动，它们穿过窗户的缝隙，钻进了室内的帘幕之中。

放眼望去，漫天都是隐隐约约飘落的雪，那洁白的雪花就如同细碎的美玉琼瑶；纷纷扬扬的雪花让人眼花缭乱，仿佛是一群群鸥鹭在低空乱飞。

此刻，我仿佛看到就像当年梁园中的三位宾客一样，正乘着雪兴吟诗作赋；又好似看到那洁白的雪花如同谢庄笔下所描绘的，在空中翩翩起舞。

回忆起往昔，我在明光殿朝拜奏明政事之后，衣袖间还留存着宫殿中那袅袅香烟的味道。