次韻木蘊之狀元義烏道中一首

宋代 • 喻良能

奔走塵埃老未休，每思上下兩巖稠。
關心簿領三書考，回首家山兩換秋。
搘腹自憐鷦鼴小，江湖誰計鴈鳧留。
又遮西日長安去，慚媿平生馬少遊。

譯文：

我在塵世中四處奔波，到了年老也沒有停歇下來，常常思念起那上下巖景色清幽的地方。
我一心都放在官府的文書簿冊上，不知不覺已經經歷了三次考績；回首遙望家鄉，時光飛逝，都已經過了兩個秋天了。
我自我憐惜，就像那隻佔一根樹枝的鷦鷯和只喝滿腹水的鼴鼠一樣，所求不多；可在這江湖世間，又有誰會在意大雁和野鴨的去留呢。
如今我又要迎着西下的夕陽前往京城長安（這裏代指朝廷），想想自己的作爲，真爲平生羨慕閒逸生活的想法而感到慚愧啊。