次韻奉酬林明府詠梅

宋代 • 喻良能

政足廉平詩更佳，鐵腸還解賦梅花。
律傳和靖未多葉，名接水曹今幾家。
丹粉詎須煩巧妙，清新止爲寫橫斜。
擬攜卷軸江東去，乞與詩仙作意誇。

譯文：

你爲官足夠廉潔公正，詩作更是十分出色，本有剛正的性情，卻也能吟詠出關於梅花的美好詩篇。
你所作詠梅詩的韻律，即便和林和靖相比也毫不遜色；在寫梅花詩方面，能與謝靈運相提並論的如今又有幾人呢。
描繪梅花哪裏需要用豔麗色彩和精巧筆法，只以清新的詩句勾勒出它橫斜的姿態便足夠了。
我打算帶着你這些詠梅的詩卷前往江東，請求詩壇高手盡情地誇讚一番。