林明府携所和诗见过次韵奉酬

宋代 • 喻良能

退之初过玉川家，春径无泥草带沙。
几点飞来溪柳絮，一番开尽海棠花。
窗间细雨青衫湿，袖里新诗醉墨斜。
客散酒阑还掩户，可堪明月满天涯。

译文：

就像当年韩愈初次拜访卢仝家时，春天的小径没有泥泞，只有带着沙的小草。
有几点溪上的柳絮随风飘来，那海棠花也已经全部开放过了。
窗户外面下着细雨，连我的青衫都被打湿了，你袖中携带着新写的诗作，那醉后写下的字迹有些歪斜。
等到客人散去，酒也喝完，我关上房门，可这满天涯的明月，真让人难以承受啊。