陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛

宋代 • 喻良能

八郡经生满鳣堂，那能斗酒博西凉。
晚年刻意玄虚讲，蚤岁留心翰墨场。
怜我无毡寒坐客，分公燕寝旧清香。
相逢一笑宁多得，归去匆匆有底忙。

译文：

八个郡的儒生们齐聚在这如同学宫一般的地方，我哪有本事用斗酒去换得像西凉美酒那样的佳物呢。

您到了晚年还专心致志地去讲解那些玄虚高深的学问，早年的时候又在翰墨文坛上用心钻研。

您怜惜我像当年无毡的寒士一样，便把您在休息之处所用的龙涎香饼分了一些给我。

咱们能够相逢一笑这样的机会实在难得，您却如此匆匆地就要回去，到底在忙些什么呢。