亦好園江梅變紅仲文季直二弟有詩因次韻

宋代 • 喻良能

蕭蕭亦好耐寒枝，天與風流一段奇。
刻玉不惟工傲雪，施朱端欲妙凝脂。
佳人赬頰今才見，公子酡顏頃未知。
便好作軒名頓有，二難連璧賦清詩。

譯文：

在亦好園裏，那梅花枝條在寒風中瀟灑挺立，似乎老天特意賦予了它一段獨特的風流韻味。
它的花瓣如同精心雕琢的美玉，不僅能夠傲對霜雪，當染上那一抹紅色時，就好像美人細膩的肌膚一樣精妙。
如今我纔看到這如同佳人羞紅臉頰般的紅梅，而之前可不知道它竟如公子醉酒後那泛紅的臉龐一樣嬌豔。
真應該在這裏建一座軒，然後爲它取個好名字，你們這兩位賢才就像並立的美玉一樣，一起吟詩賦詞，爲這美景增添一份清逸的詩意。