次韵伯寿兄中秋玩月
中秋自古月华好，何况浮云扫碧天。
不比寻常三五夕，须知潋滟十分圆。
画簷影转犹宜饮，银汉辉斜未忍眠。
却忆年时今夜里，独将醒眼对婵娟。
译文：
从古至今，中秋时节的月光总是格外美好，更何况今晚天空中浮云消散，碧空如洗。
这可和平常每月十五的夜晚不一样，要知道此时的月亮是那般波光潋滟、圆满至极。
月光照在画檐上，随着时间推移，檐影慢慢转动，这样的美景下正适合举杯畅饮。银河的光辉渐渐西斜，可我实在不忍心就此入眠。
我不禁回想起往年的这个夜晚，那时我独自一人，清醒地凝视着这皎洁的明月。