送阎紫微归蜀

宋代 • 喻良能

曲江分袂十年中，一笑相逢楚水东。
西掖判花知思涌，南墙哦竹坐诗穷。
秋风但觉艅艎驶，昼绣何妨画㦸雄。
道过夔门王内史，为言双鬓已如蓬。

译文：

在曲江分别后的十年时光里，如今我们在楚水东边相逢，彼此相视一笑。

想你在中书省任职时，如唐代韩翃判花一样，才思泉涌；也记得你在南墙吟诵竹子，沉浸在诗歌创作之中。

秋风中，只觉得你乘坐的大船行驶得十分迅疾。你如今衣锦还乡，带着华丽的仪仗，这是多么荣耀的事情。

当你路过夔门见到王内史的时候，麻烦你替我转告他，我的两鬓已经像蓬草一样斑白了。