春水

宋代 • 喻良能

磬湖春水夜来生，晓起雷声逗雨声。
去马来牛心莫辨，鸬鹚㶉𫛶眼俱明。
飘零花片有底急，摇曳柳丝如许轻。
旬月烟村半风雨，榆钱好为买春晴。

译文：

夜晚时分，磬湖的春水悄然涨了起来。清晨起身，能听到雷声与雨声相互交织的声响。

江面上水势浩大，来来往往的牛马都难以分辨清楚它们的样子，不过鸬鹚和㶉𫛶这些水鸟却在水面上看得真切。

那些飘零的花瓣啊，不知道为何如此匆匆忙忙地落下；随风摇曳的柳丝，是这般轻柔。

这一个来月，烟雾笼罩的村庄常常笼罩在风雨之中，那榆钱啊，真希望你能帮我们把晴朗的春天买回来。