挽石似之郎中

宋代 • 喻良能

幾作儒林冠，親承帝渥隆。
雙旌大江左，一節古吳中。
列宿英聲在，浮雲舊事空。
無從掛吾劍，老淚溼西風。

譯文：

你多次在儒林之中堪稱魁首，親身承受着皇帝深厚的恩澤。

你曾手持雙旌，在大江以東的地方爲官，還曾持節，在古老的吳中地區任職。

你就像天空中的星宿，美好的名聲至今仍在流傳，而那些過往的事情如同浮雲一般都已消散成空。

我卻沒辦法像季札掛劍那樣來表達對你的情誼，只能在這秋風中，任老淚縱橫，浸溼衣裳。