丞相王公挽词 其一

炎统中兴日,淳熙翊赞功。 宪邦同吉甫,待旦类周公。 一品恩荣重,三朝礼貌隆。 欲知勋业盛,请眎鼎彝中。

译文:

在宋朝国运中兴的日子里,您在淳熙年间辅佐君主立下了赫赫功劳。 您在治理国家方面就如同周朝的贤臣尹吉甫一样出色,为了国事早起操劳,如同周公旦一般勤勉。 您位至一品大员,所受的恩宠荣耀极为厚重,历经三朝,君主对您都以礼相待,敬重有加。 若想知道您的功勋业绩究竟多么盛大辉煌,那就请看看那些记录功绩的鼎彝器物吧。
关于作者
宋代喻良能

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),为建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》为底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云