次韻程觀過夜飲靈濟祠下

宋代 • 喻良能

松月瀉清影，爐煙凝宿雲。
檠燈寒照席，樽酒細論文。
清漏轉三鼓，芳杯釂十分。
紛勝銀燭裏，妙舞看榴裙。

譯文：

松間明月灑下清冷的影子，香爐中飄出的煙霧彷彿凝聚成了夜空中靜止的雲朵。
桌上的燈散發着清冷的光，映照在宴席之上，我們一邊舉杯飲酒，一邊細緻地探討文章。
清晰的更漏聲已轉到三更時分，大家盡情地把酒杯斟滿飲盡。
在明亮的銀燭光影裏，熱鬧非凡，還能看到身着石榴裙的舞者曼妙的舞姿。