茂林見訪有詩次韻奉酬

宋代 • 喻良能

解鞍揮玉麈，亹亹笑談清。
昨夜燈花喜，今朝幹鵲聲。
興同狂祕監，詩似老彌明。
憶昔南臺北，相逢蓋始傾。

譯文：

你騎着馬前來探訪，到我這裏後解下馬鞍，手持玉麈尾從容揮談，那滔滔不絕的談笑清朗又動人。

昨夜燈花綻放，這是喜慶的預兆；今朝又傳來喜鵲歡快的叫聲，似乎都在預示着你的到來。

你的興致如同那狂放不羈的賀知章賀祕監一般，瀟灑自在；你所作的詩歌好似唐代的彌明和尚一樣，古樸而有韻味。

回憶往昔，在那南臺之北的地方，我們初次相逢，便一見如故，彼此傾蓋交談，那份情誼至今難忘。