謝趙昌父投贈詩卷

宋代 • 喻良能

趙子有新作，鼎珍初出庖。
端能工競病，寧復費推敲。
白戰應難敵，清臞亦任嘲。
風流前輩盡，試合續絃膠。

譯文：

趙昌父你有新創作的詩作問世啦，這就好比是頂級的珍饈剛從廚房端出來。你寫詩才能卓越，就像古時善於以“競病”作詩的人一樣，文思敏捷，根本不用像賈島那樣苦費心思去“推敲”詞句。

在不用典、不使事的“白戰”詩較量中，估計沒人能是你的對手。哪怕別人嘲笑你詩風清瘦，那也隨他們去。那些有風流才情的前輩們都已離世，現在就看你能否像用續絃膠修復斷裂的琴絃那樣，繼承併發揚他們的詩歌傳統啦。