送廣漕曾郎中赴闕奏事

宋代 • 喻良能

綠鬢懷中詔，清秋向上都。
聖圖方廣大，賢路不崎嶇。
會見除清切，寧須復轉輸。
公如任風憲，抨劾莫踟躕。

譯文：

您這篇並不是古詩詞，而是一首送別詩。以下是翻譯成的現代漢語：

您正值青春年少，懷揣着皇帝的詔書，在這清爽的秋天奔赴京城。

當今聖上的宏圖正不斷拓展壯大，賢才晉升的道路平坦順暢。

我料想您很快就會被任命到重要且清貴的職位上，無需再負責物資轉運之事。

倘若您能擔任監察彈劾的官職，在彈劾不法之人時可千萬不要遲疑啊。