次韻外舅黃虞卿爲愛山園好八首 其六

宋代 • 喻良能

爲愛山園好，投閒日日來。
花時長夜飲，雪後煖寒杯。
一逕松篁影，滿畦桑柘栽。
未能湖海去，幽興亦悠哉。

譯文：

因爲實在喜愛這山園的美好，我閒下來便天天都到這裏來。花開的時節，我常常在這園中通宵達旦地飲酒作樂；雪停之後，我也會在這裏溫上一杯暖酒，驅散寒意。

一條小徑上，松樹和竹子的影子交錯縱橫；滿畦的田地裏，都栽種着桑樹和柘樹。雖然我還沒辦法去闖蕩湖海、遠遊四方，但在這山園裏的這份清幽興致，也着實令人感到自在悠閒啊。