留别伯寿兄

宋代 • 喻良能

相过不惮远，相迎慰所思。
须知对床处，绝胜陟冈时。
夜雨论畴昔，秋风惜别离。
明年楚东景，准拟共题诗。

译文：

你不怕路途遥远来看望我，我出门相迎，心中对你的思念之情也得到了慰藉。

要知道咱们同床而卧、促膝长谈的时刻，远远胜过《诗经》里兄弟登高相望思念彼此的情景。

夜晚，外面下着雨，咱们一起谈论过去的时光；秋风起时，又让人不禁惋惜这即将到来的分别。

到明年楚东风景正好的时候，我打算咱们再一起吟诗题句、共赏美景。