若耶曲
若耶溪上凉如许，五月清风不知暑。
半空浓翠接苍烟，满眼轻阴觉疎雨。
织女潭边深复深，绕门山畔石成林。
红粧荡桨谁家女，笑入荷花无处寻。
译文：
若耶溪上的凉意扑面而来，即便到了五月，这里的清风悠悠，让人全然感受不到暑热。
抬头望去，半山腰上那浓郁的翠色仿佛与苍茫的云烟连接在了一起。四下里一片清幽的阴凉，让人感觉就像有稀疏的雨丝飘落。
织女潭深得看不到底，潭水幽深又幽深。绕门山的山畔，石头层层叠叠，犹如一片石林一般。
这时，不知从哪里来了一位身着红妆的女子，她轻摇船桨，笑声盈盈。转眼间，她便划进了那满池的荷花丛中，再也寻不见她的身影了。