向伯章通判请赋画扇

宋代 • 喻良能

晴天万顷浮烟水，小艇鸣榔烟水里。
一声欵乃西风起，满轮明月蓼花秋。
富贵于我真浮沤，世间何事不悠悠。

译文：

在晴朗的日子里，广阔无垠的江面上烟雾缭绕、水波荡漾。一艘小艇在这烟雾弥漫的水面上，划船的人敲着船帮。
忽然，一声悠长的桨声响起，伴随着西风也轻轻吹起。一轮皎洁的明月高悬空中，眼前是秋天里盛开的蓼花。
富贵对于我来说，就如同水面上转瞬即逝的泡沫一样虚幻。这世间的事情啊，又有哪一件不是如此缥缈、让人难以捉摸呢。