斋宿昭庆院祀南岳南海

宋代 • 喻良能

秉檄奉中祀，驱车出重关。
晓风铁叶岭，烟雨南屏山。
瀹茗澡尘虑，褰帘饫孱颜。
精意孚海岳，清声摇珮环。

译文：

我手持文书奉命去主持重要的祭祀活动，驾着车驶出重重关卡。
清晨的风拂过铁叶岭，如烟的细雨笼罩着南屏山。
煮上一壶茶，洗去我心中的尘世杂念，撩起帘子，尽情欣赏那峻峭的山峦。
我怀着诚挚的心意与大海、山岳相通，那清脆的声音就像玉佩相互撞击发出的声响在四周回荡。