叶自强读书堂

宋代 • 喻良能

退之宰阳山，暇隙唯读书。
同年大雅姿，文史以为娱。
治剧逾整暇，日与竹素俱。
𫖯首繙汉晋，高声诵唐虞。
不善吾所鉴，善者吾所摹。
撑肠仍拄腹，何翅五千余。
似闻书带草，已复生庭除。
愿言饱经济，舒之弥八区。

译文：

唐代的韩愈（字退之）去阳山做县令的时候，闲暇的时光里只知道读书。叶自强你同样有着高雅的气质，以阅读文史书籍为乐事。你处理复杂的政务游刃有余，每天都与书籍相伴。你低头翻阅着汉晋时期的典籍，放开声音诵读着上古唐虞时代的经典。对于书中不好的地方，你能够明辨；对于书中好的内容，你会用心去学习模仿。你的腹中装满了知识学问，何止是读了五千卷书啊。好像听说你庭院里已经长出了书带草（这是好学的象征）。希望你能充分汲取经世济民的学问，将所学施展出来，造福天下。