豪士
东海一豪士，西山两逸民。
涕唾弃周粟，谈笑无秦军。
饿死骨仍香，辞封名益芬。
至今千载下，不敢轻隠沦。
译文：
在东海之滨，有一位豪迈侠义的壮士；在西山之上，隐居着两位超凡脱俗的逸民。
那西山的两位逸民，他们对周朝的粮食满怀不屑，毅然决然地唾弃，坚守着自己的气节；而东海的豪士呢，他能在谈笑之间就让秦军心生畏惧，轻松化解危机。
西山的逸民即便最终饿死，可他们的风骨依旧令人敬仰，那铮铮铁骨仿佛还散发着香气；东海的豪士推辞封赏，他的美名也因此愈发芬芳远扬。
直到如今，已然过了千年之久，后世之人也不敢轻视那些隐居避世的贤能之士。他们的高风亮节，始终被人们铭记和敬重。