離臨安舟中有懷山藪朱文之子聊作五絕以寄 其四

宋代 • 史堯弼

吳楚風光美甚都，好雕肝腎細捫摹。
還家若問東西事，爲舉新詩當畫圖。

譯文：

吳地和楚地的風光十分優美，美不勝收。你可要好好地去用心琢磨、細細地描繪這美麗的景緻。

等你回到家中，如果有人問起這一路東西各地的情況，你就把新創作的詩歌拿出來，這些詩歌就如同畫卷一般，能展現一路的風光和見聞啦。