竹齋

宋代 • 史堯弼

樗櫟雖不才，亦各言其長。
媿此萬丈夫，寐臥無何鄉。

譯文：

那些樗樹和櫟樹雖然被認爲沒什麼大用處，但它們也各自有自己的長處。
可真讓我慚愧啊，看看這些像萬夫之勇般挺立的竹子，它們卻好像安睡在虛幻的夢境之鄉，看似無所作爲。