题崇福寺罗汉阁

宋代 • 赵汝能

阁上殊因子细看，幻成罗汉几多般。
休惊五百神通异，自是三千世界宽。
粉壁龙蛇浑欲动，石桥云水亦生寒。
香消日晚僧归去，无限奇光发夜阑。

译文：

登上这罗汉阁啊，真得好好仔细看一看，那阁中塑造的罗汉形象各异，变幻出了多种模样。
可别惊讶这五百罗汉有着神奇非凡的本领，要知道这广阔无边的三千大千世界本就包罗万象。
看那粉白墙壁上的龙蛇图案，仿佛都要舞动起来；那石桥下的流水与周边的云雾，似乎也透着丝丝寒意。
香燃尽了，天色已晚，僧人们纷纷归去。待到夜深人静时，这罗汉阁中仿佛还会散发出无尽的奇异光芒。