赠贾司教

宋代 • 柯岳

春风桃李绛帐，朝日苜蓿空盘。
王公不志温饱，郑老岂为饥寒。

译文：

在温暖的春风里，您的学生就如同桃李般茁壮成长，围绕在您讲学的绛帐周围；可您每天面对的早餐，却只有那盘中寥寥的苜蓿，生活颇为清寒。

您这样的贤才，心中并非只想着追求个人的温饱安逸；就像当年的郑老一样，哪会被眼前的饥寒所困扰，而是有着更为高远的志向和追求。