冬至

宋代 • 顏度

至節家家講物儀，迎來送去費心機。
腳錢盡處渾閒事，原物多時卻再歸。

譯文：

在冬至這個重要的節日裏，家家戶戶都在籌備着節禮。人們忙着迎來送往，爲了這節日的人情往來可真是費盡了心思。

給腳伕（搬運禮物的人）的工錢花完了，這在大家看來都不算什麼大事。可有時候啊，送出去的禮物很多，最後卻又原封不動地被送了回來。