題康濟泉

宋代 • 顏度

三年官事渾無補，一片丹心徹底真。
更有靈康是知己，新泉爲我現津津。

譯文：

我做了三年的官，仔細想想，好像並沒有爲百姓做出什麼實實在在的政績和貢獻。但我這一片赤誠之心，可是純粹又真切，從未有過半點虛假。

讓我感到欣慰的是，有靈康之神這樣理解我、懂我的“知己”。看吶，這新湧出的泉水，正歡暢地流淌着，彷彿是靈康之神特意爲我展現的美好饋贈。