南山堂

宋代 • 黄遹

幸然闭阁文书静，何必衔杯笑语频。
只把悠然无限意，散为和气万家春。

译文：

幸好关上阁门之后，文书事务都安静下来，不用再忙碌处理。又何必总是端着酒杯，频繁地谈笑嬉闹呢。

我只需将内心这悠然闲适的无尽意趣，化作一团和气，让它如春天般温暖，润泽这千家万户。