题刁光胤画册 雪里山茶图

宋代 • 宋孝宗

一枝残雪照山城，春意原非复后生。
羞把红颜媚儿女，梅兄知我岁寒情。

译文：

在那座寂静的山城之中，有一枝山茶花在残雪中傲然挺立，它身上的残雪仿佛是一层独特的装饰，映照得整座山城都多了几分别样的韵味。

这枝山茶花所蕴含的春意，并不是那种刚刚萌生的、稚嫩的春意，它有着历经时光沉淀后的坚韧与从容。

它可不愿意像那些普通的花朵一样，用娇艳的容颜去讨好那些年轻的儿女们，以获取他们的喜爱。在这寒冷的岁月里，只有那高洁的梅花兄长能够懂得它的这份坚守与情谊，它们在岁寒之时相互理解、惺惺相惜。