賜圓覺寺僧德信 其二

宋代 • 宋孝宗

坐久方知春晝長，靜中心地自清涼。
人人圓覺何曾覺，但見塵勞盡日狂。

譯文：

在寺廟裏靜坐了許久，這才發覺春日的白晝是如此漫長。內心寧靜下來，就自然而然地感受到了一種清涼平和。

其實每個人都具備圓覺的佛性，可又有誰真正覺悟到了呢？只看到人們整日都被塵世的煩惱和勞苦所困擾，像發了狂一樣在其中奔波忙碌。