高宗皇帝輓詞 其二

宋代 • 宋孝宗

赤伏興王業，巍巍四十年。
佛狸方送死，天馬合爭先。
自厭兵車會，親提造化權。
此疆並爾界，恩德到淵泉。

譯文：

當年就像漢光武帝得赤伏符開創帝業一般，高宗皇帝開創並穩固了我們大宋的基業，他威嚴崇高地統治國家長達四十年之久。

那時金國的統治者（“佛狸”借指金國皇帝）正要走向滅亡，我們大宋的良馬（這裏“天馬”象徵宋軍）自然應當奮勇爭先、乘勢出擊。

高宗皇帝后來自己厭倦了兵車交伐的戰爭局面，於是親自掌握國家治理的大權，致力於和平與發展。

在他的統治下，不管是大宋的疆土還是周邊地區，他的恩澤與德惠都如同那深深的泉水，潤澤到了每一處。