台州四詩 其二

宋代 • 尤袤

百病瘡痍費撫摩，官供仍媿拙催科。
自憐鞅掌成何事，贏得霜毛一倍多。

譯文：

台州就像一個滿身傷病的人，需要我費盡心思去安撫、治理，可我卻慚愧於在徵收賦稅這件事上做得不夠好。

我憐惜自己整日忙碌，可仔細想想又做成了什麼事呢？不過是讓自己頭上的白髮又多了許多罷了。