玉笥山

宋代 • 徐得之

江作挼藍繞髻鬟，令君心事每相關。
要令白叟黃童輩，如在清江碧嶂間。

譯文：

江水像揉好的藍色綢緞一樣，環繞着如髮髻般的山巒。縣令您的心思總是和這裏的山水、百姓緊密相連。您一心希望那些白髮老人和黃口小兒們，都能生活在這清澈江水與翠綠山巒相伴的美好環境裏。