梁家渡

宋代 • 蕭彥毓

遠水環沙翠作灣，紅塵飛不入青山。
涼風一枕秋宵夢，夢繞千巖萬壑間。

譯文：

遠遠流淌而來的河水環繞着沙灘，勾勒出翠綠的河灣。那喧囂紛擾、充滿功名利祿的塵世，連一絲氣息都飄不進這清幽的青山。

在這涼爽秋風輕拂的秋夜，我枕着愜意進入夢鄉。在夢裏，我的思緒彷彿生出了翅膀，不斷地穿梭、縈繞在那數不清的奇巖和深壑之間。