富樂山 其一

宋代 • 雍有容

當時四海一劉備，至此已堪悲失腳。
出語翻爲樂國想，是人止可偏方著。

譯文：

當年天下間劉備本有一統四海的壯志與可能，可到了富樂山這個地方，他的一個錯誤抉擇就已經讓人深感悲哀了。
他說出的話竟然流露出把這裏當成安樂之國的想法，由此可見，他這個人也就只適合偏安一方罷了。