餘石月輓詞 其一

宋代 • 周必大

學重今顏子，年高漢伏生。
鯉庭傳道德，鱣序列公卿。
忠孝平生事，詩書後世名。
於公無一憾，多士自傷情。

譯文：

這位學子被尊爲如今的顏子一般賢能，年紀如同漢代的伏生那般高壽。
他在父親的教誨下傳承道德學問，培養出衆多優秀人才，學子們位列公卿之位。
一生都踐行着忠孝之事，憑藉詩書學問留下了後世美名。
對於他來說沒有任何遺憾，可衆多學子們卻不禁爲他的離去而傷感。