端午帖子 皇后閣 其一

宋代 • 周必大

寶典推重五，歡聲沸六宮。
等閒調玉瑟，聊助舜琴風。

譯文：

在這重要的端午佳節，宮中上下都極爲重視。皇宮裏到處都洋溢着歡快的聲音，熱鬧的氣氛在六宮之中沸騰起來。
皇后悠閒自在地輕輕撥弄着那精美的玉瑟，彈奏出美妙的樂曲，這琴音彷彿能和上古賢君舜所彈奏的琴音相呼應，爲節日增添了一份祥和與高雅的氛圍。