端午帖子 皇帝閣 其四

宋代 • 周必大

日長珠箔漏聲疎，案上蘇文恣卷舒。
時有佳篇符睿思，便將團扇作行書。

譯文：

白晝漸漸變長，珍珠串成的簾子後，漏壺滴水的聲音都顯得稀疏緩慢。在皇帝的書案上，蘇軾的文章可以隨意地展開或捲起閱讀。

時不時地，蘇軾文章裏那些優美的篇章正契合皇帝的精妙情思，皇帝便拿起團扇，在上面揮毫書寫下優美的文字。