端午帖子 皇帝閣 其二

宋代 • 周必大

民壽休頒術，人淳罷賜梟。
堯賢不遺野，楚些豈勞招。

譯文：

老百姓若能長壽，就不用頒佈那些養生之術啦；民風若是淳樸，也不必賞賜梟羹來驅邪除惡了。
賢明的君主就像堯帝一樣，能廣納賢才，不會讓賢才遺落在民間；既然如此，又哪裏需要像《楚辭·招魂》裏那樣去招賢才的魂呢。