端午帖子 太上皇帝閣 其三

宋代 • 周必大

衣進含風葛，觴稱垂露漿。
更纏長命縷，仍泛引年菖。

譯文：

在端午節這個時候，有人進獻輕薄透氣、好似蘊含着微風的葛布衣裳；舉起酒杯，杯中斟滿如同垂露般清美的美酒。

人們還在手腕等部位纏上寓意長命百歲的五彩絲線，並且飲用用菖蒲泡製的能延年益壽的菖蒲酒，希望能在這個節日裏祈福安康、延年益壽。