胡季亨圃中有觀生亭取觀天地萬物生意楊誠齋賦二詩次韻 其二

宋代 • 周必大

只道春荣夏乃亨，谁知四序总生生。
黄钟大吕还相处，上下方能著五声。

譯文：

人们通常只以为春天草木繁荣，夏天万物亨通，却哪里知道春夏秋冬四季其实都蕴含着蓬勃的生机。就如同黄钟、大吕这两种重要的音律和谐地相互配合一样，如此，从高音到低音的各个音阶才能够完整地构成美妙的乐曲。