三月三日適值清明會客江樓共觀並蒂魏紫偶成二小詩約坐客同賦 其二

宋代 • 周必大

修禊归来却踏青，临流谋野两关情。
不如省事游春女，挑菜渚边看水生。

譯文：

在三月三日这天，参加完修禊活动归来后又去郊外踏青。站在江边，既能欣赏眼前的流水风光，又能遥想郊野的景色，这两种情景都牵动着我的情思。
可仔细想想，还不如那些省心省事的春游女子呢，她们只需在长满野菜的小洲边上，静静地看着春水荡漾。