仲嘉致政敷學尚書汪兄寵和鄙句且寄適軒記詩銘等皆慕白樂天語也敬以來意盡用樂天事次韻

宋代 • 周必大

鄞川人物擬三川，公似香山更永年。
楊柳夭桃俱是幻，蓬萊兜率孰非仙。
平生名脫虞卿歷，歲晚詩齊夢得肩。
近岸連檣多賈客，定攜新句海東傳。

譯文：

鄞川這個地方的傑出人物可以和三川相媲美，您就像那香山居士白居易一樣，而且還更加長壽。

那隨風搖曳的楊柳和嬌豔盛開的桃花，其實都不過是虛幻的景象，無論是蓬萊仙山這樣的人間仙境，還是兜率天那樣的佛國淨土，其中的人又有誰不是神仙呢。

您這一生，早已超脫了像虞卿那樣追逐功名的經歷，到了晚年，您的詩作水平能和劉禹錫比肩。

在那靠近岸邊密密麻麻排列着船桅的地方，有很多商人，他們一定會帶着您新創作的詩句傳到大海東邊去。