林順卿教授兩爲玉蕊花賦長韻富贍清新老病無以奉酬輒用楊使君韻爲謝

宋代 • 周必大

廣文行實稱才華，如節鸞和馭寶車。
曾燕瓊林天一握，卻吟玉蕊示三家。
大篇追補唐詩闕，盛事常留魯頖誇。
別有冰姿延客住，白池賸種白蓮花。

譯文：

林順卿教授的品行和他的才華十分相稱，他就如同車駕上那和諧悅耳的鸞鈴，有着不凡的風采駕馭着寶車前行。

他曾經在瓊林宴上與衆多賢才相聚，那是何等榮耀的場景，彷彿在廣袤天空中摘取了珍貴的星芒。如今他又吟詠着關於玉蕊花的詩篇，並將這些佳作展示給幾家好友。

他所作的長篇韻文，能夠彌補唐詩裏未曾涉及的題材與意境，這等創作盛事，一定會在學界長久流傳，讓後人像魯國泮宮的學子傳頌經典一樣對其誇讚不已。

除此之外，他還有着如同冰清玉潔般的風姿，能讓賓客都願意留下來與他相伴。就好像在那白色的池塘邊，還種滿了潔白無瑕的蓮花，營造出一種純淨美好的氛圍。