次韻楊廷秀 其一

宋代 • 周必大

江國羣芳自有餘，詩才酒興不愁無。
卻憐西蜀移根遠，醉向東風落筆初。

譯文：

在這江南水鄉，各種各樣的花卉爭奇鬥豔，數量繁多，顯得綽綽有餘。而我呢，作詩的才情和飲酒的興致那也是一點都不缺。
只是讓人憐惜的是，那些從遙遠的西蜀移植過來的花卉，此時我正帶着幾分醉意，在這和暖的東風中剛開始提筆寫詩來描繪它們。