歐陽邦基母曾氏輓詞

宋代 • 周必大

章拜通明舊，書刊勸戒新。
誰歟生此子，賢矣若而人。
慈孝平生事，康寧九十鄰。
令君千字誄，四美得鋪陳。

譯文：

這位曾氏夫人從前就以德行和才學向朝廷進言（“章拜通明”可能指有一定的才華能向朝廷進言等事 ），她新編印了包含勸誡內容的書籍。
是誰養育出了像歐陽邦基這樣優秀的兒子呢？就是像曾氏夫人這般賢良的人啊。
她一生都踐行着慈愛與孝順的美德，平平安安健健康康地活到了將近九十歲。
縣令大人撰寫了千言的誄文來悼念她，把她的仁、義、禮、智這四種美好的品德都詳細地鋪陳出來了。