子中兄再示新詩以妃爲僭次韻解嘲

宋代 • 周必大

妃即嬪嬙非並後，公卿雖備要嚴徐。
黃裳敢僣夫人服，紫袖聊瞻御坐裾。
石韞山輝元倚玉，媠飛海運本名魚。
莫因韓李同佳傳，便廢千年太史書。

譯文：

這首詩理解起來有一定難度，以下是大致的現代漢語翻譯：

“妃”指的是嬪嬙這類，並非和皇后平起平坐的地位，朝堂上公卿大臣雖都完備，但還需要像嚴助和徐樂那樣賢能之人。
我怎敢僭越穿上夫人的服飾，只能在一旁遠遠看着那御座上所着的紫色衣袖。
石頭蘊藏其中而讓山巒生輝，這原本是靠着玉石的緣故；鯤鵬在海上高飛，它本來名字叫魚。
不要因爲韓愈和李翱在同佳傳中並列，就廢棄傳承千年的太史公所著的史書。

需要說明的是，這首詩用典較多，要準確把握其意思，還需要結合當時的創作背景和相關文化知識來深入分析。