內直以金橘送七兄

宋代 • 周必大

晝臥玉堂殿，眼看金彈丸。
禹包經歲月，鄭驛助杯盤。
黃帶霜前綠，甘移醉後酸。
江湖有兄弟，此日憶團欒。

譯文：

在白天的時候，我在玉堂殿中閒臥，眼前擺放着好似金彈丸一般的金橘。

這些金橘就如同當年大禹貢包中的珍品，經歷了歲月流轉纔來到這裏。它們也像那古時鄭莊驛館裏的佳果，能夠擺上酒杯和餐盤，增添宴飲的樂趣。

金橘的外皮在霜還未降臨之前，還帶着一些綠色，可它的味道卻是甘甜的。這甘甜之味能讓酒後口中的酸澀之感都消散。

在江湖各地，我有着兄弟們。在這個時候，我格外懷念和他們相聚團圓、其樂融融的時光。