劉共甫樞密輓詞三首 其一

宋代 • 周必大

勳在居留地，名高宥密庭。
旄頭期掃彗，箕尾倏騎星。
不相知由命，佔天忍促齡。
平生經濟策，付與簡編青。

譯文：

這首詩並非古詩詞，而是一首輓詞，下面爲你進行翻譯：

您曾在地方任職，留下了卓越的功勳，聲名在朝廷的中樞機構裏也極爲顯赫。大家都期待着您能像掃彗星那樣掃除奸佞、平定禍亂，可沒想到您卻像傳說中殷王的相傅騎箕尾星昇天一樣，突然離世了。您未能擔任宰相之位，這似乎是命運的安排，老天怎麼忍心讓您這麼早就結束了生命呢。您一生那些經世濟民的良策，如今只能留在那史冊書卷之中了。